En dotters sammanfattning av vad som krävs för att en skoldiscokväll skall bli lyckad, del 1
Allmänna förhållningsregler:

1. Mammor dansar inte.

2. Allvarligt: Dansa INTE.

3. Du får inte ens nicka huvudet i takt till musiken sådär fånigt som du gör.

4. Du får inte uppföra dig sådär töntigt.

5. Det kanske är bäst att du väntar utanför.

6. Du får sitta hos de andra mammorna och dricka kaffe om du inte skrattar högt.

7. Och självklart inte sjunger med i några låtar. Jisses.

8. Du FÅR prata med mig. Så klart. Du är ju min mamma. Lagom längd på ett meningsutbyte mellan oss:

-Mamma, får jag lite mer pengar.
-Självklart.
-Hejdå.

9. Tro inte att du är cool.

10. Måste du ha de där kläderna?

 

Särskild förhållningsregel:

Du får absolut inte, under några som helst omständigheter, någonsin, på något sätt, oavsett vad som händer, göra upp med en annan mamma om att ni skall tävla om vem är pinsammast för sitt barn. Aldrig. Det finns ingen gång när det är OK att göra så. INTE. Man gör INTE så. INTE. Dålig mamma! Fy, mamma.

 

Kommentar till särskild förhållningsregel:

Jag vet. Jag VET. Påminn mig inte. Ni tävlade i tre kategorier: Pinsammast dans-moves. Pinsammast smeknamn på sitt barn. Pinsammast fejkdialekt. Mamma. Alltså, mamma. Jag kommer aldrig att glömma det. Och vet du vad som är värst? Allra, allra värst? Du hade inte ens behövt anstränga dig. Du hade inte behövt ens vara medveten om att det fanns en pinsamhetstävling. Du hade vunnit ändå. Alltid.

Djup suck.

En mors sammanfattning av discokvällen:

Min dotter säger att jag vinner. Ändå. Alltid.

He stared down at Who-ville, the Grinch popped his eyes.
Then he shook! What he saw was a shocking surprise!